Word-Vorlage am Steuerstand ausfüllen
Betriebsanweisung für die horizontale Ballenpresse herunterladen (Word, eine A4-Seite)
Gehen Sie vor der Freigabe mit der Bedienperson den Materialweg von einem sicheren Verkehrsweg aus ab. An einer Kanalballenpresse gelangt Papier oder Karton über die Förderer in den Aufgabeschacht. Die Presse verdichtet das Material und bindet es zu Ballen. Entsprechend muss das Blatt auch für die Personen funktionieren, die Material zuführen oder fertige Ballen übernehmen. Bei einer mobilen Müllpresse wird dagegen der ganze Presscontainer zur Entleerung abgeholt. DGUV-Fachbereich Handel und Logistik, Arbeitsgebiet Ballenpressen
- Anlage und Material. Anlagenkennung, angeschlossene Förderer, zulässiges Pressgut und den vorgesehenen Übergabeplatz für fertige Ballen eintragen. Wie wird der Fahrer an der Aufgabe erreicht, wenn er vom Steuerstand aus nicht zu sehen ist?
- Schutz am Band. Sicheren Standplatz, Zugang zur Aufgabe, Lage der Not-Halt-Stellteile und die erforderliche persönliche Schutzausrüstung festhalten. Bei einem Transpondersystem gehört auch der Ort der Funktionskontrolle aufs Blatt.
- Störung und Rückgabe. Ansprechpartner, Vertretung und das am Standort vereinbarte Zeichen für den Wiederanlauf nennen. Notrufadresse und Zufahrt müssen von jeder Schicht angegeben werden können.
Der Arbeitgeber stellt vor der erstmaligen Verwendung eine verständliche schriftliche Betriebsanweisung bereit. Auch eine mitgelieferte Betriebsanleitung kann diese Aufgabe erfüllen, wenn sie gleichwertige Informationen enthält. Der Arbeitgeber unterweist die Beschäftigten vor Beginn und anschließend mindestens jährlich. Für die eigenverantwortliche Bedienung der horizontalen Ballenpresse nennt die DGUV geeignete, zuverlässige und unterwiesene Personen ab 18 Jahren mit schriftlicher Beauftragung. § 12 BetrSichV · DGUV Information 214-018, Abschnitte 5.2 und 5.3
Am Förderband entscheiden, ob die Linie anlaufen darf
Vor der Verwendung auf offensichtliche Mängel achten. Von den vorgesehenen Standplätzen kontrollieren, ob Zugänge gesichert, Draht und Material aus den Gehwegen entfernt und Not-Halt-Stellteile erreichbar sind. Die DGUV nennt für die Sicherheitseinrichtungen mindestens eine arbeitstägliche Funktionskontrolle. Schichtbetrieb und Herstellerangaben können häufigere Kontrollen erfordern. Eine beschädigte Reißleine melden und den betroffenen Betrieb bis zur Behebung sperren. Die Unterweisung zeigt, wie die Kontrolle an dieser Anlage gefahrlos durchgeführt wird. DGUV Information 214-018, Abschnitt 5.2 · BG Verkehr, Unterweisungskarte E7
An einem bodennahen Aufgabeband können Beschäftigte zusammen mit dem Material in den Schacht geraten. Das Band bleibt frei von Personen. Material vom vorgesehenen Platz aus in der festgelegten Menge aufgeben. Wer zum Sortieren, Nachschieben oder Holen eines Gegenstands aufs Band steigen müsste, stoppt die Aufgabe und meldet die Situation. Das gilt auch, wenn das Band gerade stillsteht. Gehört ein Transponder zum Schutzkonzept, regelt der Betrieb dessen tägliche Funktionskontrolle und wer den geschützten Bereich betreten darf. Die Reißleine muss auch bei diesem System erreichbar bleiben. DGUV Information 214-018, Abschnitt 6.4
Materialstau und Drahtabriss melden
Der Schacht nimmt kein Material mehr an. Weitere Beschickung stoppen, die Linie nach der festgelegten Bedienfolge stillsetzen und gegen erneutes Anfahren sichern. Dem Fahrer an der Aufgabe das Stoppsignal geben und die Rückmeldung abwarten. Der Meldestelle sagen, an welchem Übergang das Material steht und welche Anlagenteile stillgesetzt sind. Zum Nachsehen weder das Band betreten noch in den Schacht greifen.
Der Bindedraht reißt. Die Linie stillsetzen und sichern. Der Person am Ballenauslauf mitteilen, welcher Ballen bis zur Klärung am Auslauf stehen bleiben muss. Draht und Verschnüreinrichtung bleiben unberührt. Die Meldung „Bindung unvollständig“ hilft der Fachperson mehr als „Presse defekt“. Die Bedienperson hält den Auslauf gesperrt. Wer nur für den Normalbetrieb beauftragt ist, öffnet keine Zugangstür, führt keinen Draht nach und gibt den Ballen nicht erneut auf. BG Verkehr, Unterweisungskarte E7, Seite 2 · DGUV Information 214-018, Abschnitt 6.6
Muss jemand zur Fehlerbehebung in einen Gefahrenbereich, übernimmt die dafür beauftragte und qualifizierte Person nach dem betrieblichen Verfahren. Dabei sind gekoppelte Förderer und gespeicherte Energie, etwa in der Hydraulik, zu berücksichtigen. Ein stilles Band, ein gedrückter Not-Halt oder eine Anzeige am Bedienpult belegen für sich allein keinen sicheren Eingriffszustand. Die Schritte zur Planung und Rückgabe solcher Arbeiten behandelt der Leitfaden zur Instandhaltung nach TRBS 1112. § 8 Absätze 4 bis 6 BetrSichV
Notfall und Wiederanlauf unterscheiden
Gerät eine Person auf den Zuführförderer, sofort den erreichbaren Not-Halt auslösen, Hilfe alarmieren und den Wiederanlauf verhindern. Die DGUV beschreibt den Wirkbereich für die gesamte Ballenpresse einschließlich Zuführförderer. Am Standort muss bekannt sein, welche weiteren Aggregate gesondert zu stoppen sind. Dem Rettungsdienst über 112 die Anlage, die letzte bekannte Position der Person und den Zugang nennen. Die Rettung folgt dem vorab festgelegten Notfallverfahren. Beschäftigte am Band steigen nicht hinterher in den Schacht. DGUV Information 214-018, Abschnitte 5.4 und 6.2 · § 11 BetrSichV
Beispiel einer Schichtmeldung. „Linie 2, Drahtabriss am Auslauf. Beschickung gestoppt, Anlage gegen Anfahren gesichert. Den letzten Ballen stehen lassen. Die Instandhaltung arbeitet noch an der Bindung. Rückgabe an die Spätschicht über die Schichtleitung.“
Für den Wiederanlauf klärt die Schichtleitung im Beispiel mit der Instandhaltung, ob die Arbeiten beendet, alle Personen aus dem Gefahrenbereich und die Schutzeinrichtungen wieder wirksam sind. Auch Aufgabe und Auslauf müssen bereit sein. Fehlt eine Rückmeldung, bleibt die Linie gesperrt. Nach einem Not-Halt beschreibt die DGUV das Wiedereinschalten ausschließlich vom Steuerstand aus. Die beauftragte Bedienperson startet dort nach Freigabe bewusst nach der Anleitung ihrer Anlage. DGUV Information 214-018, Abschnitt 6.2, Seite 23
Quellenstand vom 9. November 2026. Das Word-Blatt und die Schichtmeldung sind redaktionelle Entwürfe für den beschriebenen Anlagentyp. Grundlage sind die DGUV Information 214-018 in der Ausgabe August 2026, die Unterweisungskarte E7 der BG Verkehr und die verlinkten Rechtsvorschriften. Vor der betrieblichen Freigabe sind Herstellerunterlagen, Gefährdungsbeurteilung und örtlicher Notfallplan abzugleichen.